|
|
|
|
Verhandlungs-
und Konferenzdolmetschen Industrie
und Wirtschaft
|
|
|
|
|
|
Undiplomatische
Übersetzungen sind der
Stolperstein jeder Geschäftsbeziehung.
Sprachliche Mißverständnisse
in internationalen Gesprächen
verzögern Abschlüsseund
Ergebnisse, kosten nicht nur
Ihre Zeit und Ihr Geld, sondern
können z. B. imVertragsbereich
auch schwerwiegende Folgen haben.
Die beste Verhandlungsstrategie
und ausgefeilteste Rede trifft
oft ins Leere, wenn man nicht
über Kenntnisse der Umgangsformen,
Mentalität sowie über
den entsprechenden geschichtlichen
und kulturellen "Background"
des jeweiligen Landes verfügt.
|
|
|
|
|
Wir
bauen Ihrem Unternehmen sprachliche
und kulturelle Brücken
in den Bereichen Konferenz-,
Simultan-, und
Konsekutivdolmetschen
bei:
|
|
|
|
|
- Konferenz,
Verhandlungen und Geschäftsbesprechungen
- Schulungen
und Seminaren
- Geschäftsreisen
und Messn
- Telefonkonferenzen
|
|
|
|
|
|
Sie
erwarten einen Besuch russischsprachiger
Gäste in Ihrem Unternehmen?
Sie planen eine Geschäftsreise
z. B. nach Moskau?
Von
uns erhalten Sie kompetente
fachsprachliche Unterstützung,
verbunden mit dem Wissen um
landesspezifische Nuancen Ihrer
ausländischen Geschäftspartner.
Hierbei werden Sie im Ausland
durch unsere Kolleginnen des
Kooperationsbüros Moskau
direkt vor Ort betreut.
Fordern Sie unser unverbindliches Angebot
an! |
|
|
|
|
|
Russisch
Fachübersetzungen,
Verhandlungs-
und
Konferenzdolmetschen,
Technik,
Wirschaft, Recht,
beglaubigte
Urkunden
staatlich
geprüfte
öffentlich
bestellte und beeidigte
Dolmetscherin
und Übersetzerin
für
Russisch
|
|
|
